The true scientific translation of "et al." - Latin for "and the grad students who sacrificed their sleep, social lives, and sanity while the professor took all the credit." Every published paper has that one name at the front followed by the anonymous army of sleep-deprived researchers who actually ran the experiments, crunched the numbers, and fixed all the mistakes. Meanwhile, the professor's contribution? Pointing dramatically and saying "Make it so!" like they're captaining the USS Enterprise. The academic hierarchy in its natural habitat!