Google search suggestions trying to convert a light year to "years," "earth years," and "seconds" is the astronomical equivalent of trying to convert meters to pounds. Einstein and Hawking are literally having to be restrained from launching into a physics rage. A light year is distance , people—specifically 9.46 trillion kilometers that light travels in a year. Next thing you know, someone will be asking how many calories are in a parsec.